lunedì 25 febbraio 2013

Blue vintage

E' da un pò di tempo che desideravo mettere questa camicia, di cui nè ho parlato qualche post fa. 
Avrei potuto intitolare questo post "Zalando 3", ma poi mi sono accorta che in questo outfits ci sono due capi vintage e quindi mi sembra opportuno approfondire l'argomento. 
Come potete notare l'outfit è molto semplice, i colori scelti sono classici, panna e blu notte. La camicia l'ho comprata on line tramite Zalando e ha un bel fiocco blu e un colletto alla peter pan.
Il pantalone è modello caprese e ovviamente è blu ed infine anche il cappotto e la borsa sono blu.
Il cappotto è un capo vintage che mi è stato regalato da mia cugina, che a sua volta comprò alla fine degli anni '80, (quando io ero ancora molto piccola) e generosamente me l'ha consegnato due anni fa. Nonostante me l'abbia regalato un po di tempo fa, solo quest'anno sono riuscita ad indossarlo con facilità e devo dire che  oltre ad essere molto caldo nonostante la sua leggerezza, il suo taglio maschile lo rende attuale.
La borsa è in pelle blu, e anche questa è un pezzo vintage, solo che a differenza del cappotto io non conosco la sua provenienza proprio perché l'ho acquistata in un mercatino dell'usato a prezzi stracciati. Dal modello intuisco che sia degli anni '50, e con un po di fantasia provo ad immaginare chi l'abbia potuta indossare.
Secondo voi chi era la donna che possedeva un tempo questa borsa? Io immagino una donna sulla quarantina che la indossava esclusivamente nelle festività. Non so perché immagino ciò ma ho in mente la figura di mia nonna quando "si metteva l'abito buono" per andare alla festa del paese.
E voi invece cosa immaginate? 


giovedì 21 febbraio 2013

Concorso Fashion Day Contest

 Curvy & Plus Size Italian Blogger domani 22 febbraio, organizza il concorso Fashon Day Contest, nel quale partecipo anch'io! 
In pratica noi abbiamo scelto un tema, che è "Parigi Romantica". Ogni fashion blogger curvy ha realizzato un outfit immaginando di essere nella romantica Parigi! 
Ma siete voi ad essere i giudici e scegliere l'outfit che più vi piace o che più ritenete opportuno per questa occasione!
Siete voi a commentare, criticare e giudicare ogni outifit e noi a scegliere il commento migliore! 
La vincitrice avrà la foto sulla nostra bacheca, la pubblicazione di un'intervista e la possibilità di scegliere il prossimo tema!
Vi aspetto numerose :)

A domani!



...

Curvy & Plus Size Italian Blogger tomorrow, February 22, organizes the competition Fashon Day Contest, in which participate too!
In practice, we have chosen a theme, which is "Romantic Paris". Every curvy fashion blogger has created an outfit imagining the romantic Paris!
But it is you who are the judges and choose the outfit you like best or that you feel most appropriate for this occasion!
Are you to comment, criticize and judge each and outifit us to choose the best comment!
The winner will have the picture on our wall, the publication of an interview and the opportunity to choose the next theme!
I wait several :)
Tomorrow



venerdì 15 febbraio 2013

4 outfits: JEANS


1)
casual
Per chi ama la comodità e per chi non vuole rinunciare alla eleganza e soprattutto per chi ama lo stile parigino, come me, questo outfit potrebbe essere una soluzione per chi non sa proprio cosa indossare nella quotidianità. 
Spesso ci si ritrova di fronte l'armadio con il solito pensiero "cosa mi metto", quando basterebbe avere pochi capi classici, come i jeans, una giacca e una camicia particolare per non sbagliare nelle giornate in cui siamo di corsa.
E se invece vuoi apparire più sportiva e magari un po easy questa potrebbe essere un'altra proposta:
...

For those who love the convenience and for those who still want the elegance and especially for those who love the Parisian style, like me, this outfit could be a solution for those who do not know what to wear in everyday life.
Often we find ourselves in front of the cabinet with the usual thought "What shall I wear" when it would be enough to have a few classic pieces, like jeans, a jacket and a shirt to avoid mistakes especially on days when we are running.
And if you want to look more sporty and maybe a little easy this could be another proposal:

mercoledì 13 febbraio 2013

Flower+colletto peter pan2!


In questi giorni sta facendo un freddo assurdo...che noia! ...ed io ho voglia di primavera, non solo perché è la mia stagione preferita, ma anche perché dovrebbe piovere di meno!
Ma il tema di oggi non è l'abito a fiori che ho comprato qualche  mese fa, e suppongo che molte di voi lo conosceranno, ma è il mio colletto peter pan!
Si è vero non è la prima volta che parlo di questo accessorio...ma oggi l'unica differenza è che non è di mia madre ma è mio!E' stato il mio ultimo acquisto con la mia amica Sabri!
...
These days he is doing a cold absurd ... how boring! ... and I feel like spring, not only because my favorite season, but also because there should be more sun!

But the theme of today is not the flowered dress that I bought a few months ago, and I suppose many of you know, but it's my peter pan collar!
It is true is not the first time I talk about this accessory ... but today the only difference is that it is not my mother, but it's mine! E 'was my last purchase with my friend Sabri!





lunedì 11 febbraio 2013

Vintage jacket


 Buon lunedì!
Volevo farvi vedere un regalino che mia madre mi ha fatto ultimamente...un giacca vintage molto colorata  e super calda che ha comprato nel nostro mercatino preferito...per fortuna azzecca sempre le taglie! Brava mamma!  
...

Happy Monday!
I wanted to show you a present that my mother has been doing lately ... a vintage jacket very colorful and super hot that he bought in our preferred market ... luckily always guesses sizes! Good mother!


venerdì 8 febbraio 2013

Il Profumo Solido dell' Erbolario

E' da un mese che volevo parlarvi dei prodotti naturali "Erbolario", ...finalmente oggi ho deciso di farlo! 
Sicuramente molti di voi conosceranno questi prodotti buonissimi, ma per saperne di più vi consiglio di navigare nel sito ufficiale di questa azienda (http://www.erbolario.com/).

Sotto casa mia c'è una farmacia che vende questi prodotti, ed io ormai sono diventata una cliente fissa, sia per i prodotti e sia per la simpatia della farmacista. 
Nel periodo natalizio ho deciso di fare regali a "Chilometro 0" e infatti ho pensato di scendere le scale e recarmi gioiosamente in farmacia da Francesca (la mia omonima).
In poche parole sono venuta a conoscenza di alcuni prodotti  e profumi nuovi come peonia, papavero, acqua di more, iris ecc..ma il prodotto che in primis ha catturato la mia attenzione e subito dopo il mio cuore è stato il profumo solido:

Profumo solido: frutto della passione.

giovedì 7 febbraio 2013

Buon giovedì grasso!


Buon giovedì grasso!!!
Oggi sono in tema..ah ah ah ah... Comunque non vedevo l'ora che arrivasse questo giorno per festeggiarlo con voi, visto che qui nessuno lo vuole festeggiare con me (c'è la mentalità del "sono cose da bambini") ma dov'è andato a finire lo spirito divertente degli adulti? Mi ritengo fortunata e non pazza ad amare ancora tanto il carnevale! Per me è la più bella festa che esista durante tutto l'anno.

mercoledì 6 febbraio 2013

La befana mi porta Peter pan...giusto per qualche foto =(

Qualche mese fa ho realizzato un piccolo colletto Peter pan, con un lenzuolo vecchio e poi ho cucito un sacco di perline bianche! Il risultato non è stato pessimo, ma qualche difetto ce l'aveva (non avevo ancora iniziato la scuola di sartoria), ma tutto sommato lo indossavo lo stesso perché il taglio storto non si notava 
molto! 
Due giorni fa, mia madre e mio padre sono venuti a farmi visita e quando arriva mamma, arriva la befana!!! 
Viene sempre con delle buste enormi di vestiti e accessori per poi regalarmeli, ma in questo caso il colletto nero che io indosso in questa foto, purtroppo ha deciso di non donarmelo :(..cattiva mamma :-( :-( !!!!
Ho avuto il piacere di indossarlo per qualche minuto e farmi scattare qualche fotina!

...
A few months ago I did a little Peter Pan collar, with an old sheet and then I sewed a lot of white beads! The result was not bad, but some damage had it (I had not yet started school tailoring), but all in all it was wearing the same because the cut was not noticeable very wrong!
Two days ago, my mother and my father came to visit me and mom when it comes, here comes the Befana!
Always comes with the huge bags of clothes and accessories and then regalarmeli, but in this case the black ring that I'm wearing in this photo, unfortunately decided not donarmelo bad mom :-( :-( !!
I had the pleasure of wearing it for a few minutes and let me take some photo!



martedì 5 febbraio 2013

Un Cammello a Damasco!!

Nessun cammello all'orizzonte...ma un semplice vestito blu con fantasia damascate e stivali, borsa e guanti di pelle, color cammello! Questi accessori mi stanno facendo compagnia per tutto l' inverno 2012 -2013, infatti questo colore è fantastico, proprio perché si abbina a qualsiasi tonalità e a qualsiasi stile!
 In questo caso ho deciso di abbinare gli stivali e la borsa ed un semplice vestito blu  over size, che ho ritirato dal catalogo della Redoute qualche mese fa.
...
No camel on the horizon ... but a simple blue dress with damask and fancy boots, bag and leather gloves camel! These accessories are making me company all the 'winter 2012 -2013, in fact this color is great, because it goes with any color and any style!
  In this case I decided to combine the boots and bag and a simple blue dress over size, I have withdrawn from the catalog of Redoute few months ago.



venerdì 1 febbraio 2013

Trench!

Il trench! chi non ha almeno uno nell'armadio??? Negli ultimi anni è stato il miglior compagno di noi donne...se apri l'armadio lo trovi colorato, a fiori, classico, a pois e chi più ne ha, più ne metta!!! 
Infatti il mio ultimo acquisto durante i saldi è stato proprio un trench (modello anni '50) con fantasia tartan! 
Come mai questo argomento? Perché, non so voi, ma io sento aria di primavera e quando sento la primavera non vedo l'ora di indossare i miei fantastici trench! 
Ho spulciato un pò su internet le proposte per la primavera 2013... e ho notato che il trench ne fa da padrone!
Ci sono per tutti i prezzi e per tutte le taglie:

  1. Zalando (per vari prezzi e per varie taglie)
  2. Burberry (per chi può spendere)
  3. ebay (per chi è in cerca di occasioni)
Se siete a conoscenza di altri siti, mi piacerebbe che mi fossero suggeriti!

Vi lascio con un trench di Dawn Levy (primavera 2013)...un capolavoro!!
...
The trench! who does not have at least one closet?? In recent years it has been the best companion of us women ... if you open the cabinet you find colorful, flowers, classical, polka dots and so on, and so forth!
In fact my latest purchase during the sales was just one trench (model year '50) with tartan!
Why this topic? Why, I do not know about you, but I feel spring in the air and when I hear the spring I can not wait to wear my great trench!
I went through a bit of internet proposals for spring 2013 ... and I noticed that the trench he is king!
There are at all prices and all sizes:
  1. Zalando (for various prices and various sizes)
  2. Burberry (for those who can spend)
  3. ebay (for those who are looking for opportunities)
If you know of other sites, I wish I had suggested!

I leave you with a trench Dawn Levy (Spring 2013)... a masterpiece!